首先，我们需要了解什么是牛皮癣。牛皮癣是一种慢性、非传染性的自身免疫性皮肤病，通常表现为皮肤红斑和鳞屑。患者的免疫系统会攻击健康的皮肤细胞，导致过度生长和死亡，从而形成表面的鳞屑。
目前，虽然没有根治牛皮癣的方法，但是有许多可以缓解症状、控制发作的治疗方法。这些治疗方法包括药物治疗和光疗。其中，药物治疗比较常见的包括外用药物（如激素类药物和维甲酸类药物）和口服药物（如甲氧苄啶和环孢素）。光疗则是利用紫外线照射患处，以减轻炎症和促进皮肤细胞的正常生长。
那么，能否通过治疗让牛皮癣消退呢？这个问题的答案实际上并不确定，因为牛皮癣的治疗效果因人而异。有的患者可以通过治疗将症状完全控制住，甚至停药后没有再出现复发；而有的患者则可能需要长期维持治疗才能保持症状的控制。同时，有的患者可能对某种治疗方法比较敏感，而另一些患者则并不能得到理想的效果。
因此，我们建议患者在接受牛皮癣的治疗时，应该注意以下几点：
第一，治疗方案应该由专业的医生制定。针对不同的患者和病情，医生会选择不同的治疗方案。患者应该信任自己的医生，按照医生的建议进行治疗。
第二，患者需要坚持治疗。牛皮癣是一种慢性病，治疗的效果需要一定的时间。有些患者可能会在治疗初期出现一些副作用或者没有明显的效果，但这并不意味着治疗无效。因此，患者需要坚持按照医生的建议进行治疗，直至治疗结束。
第三，治疗需要维持。即使治疗的效果很好，患者也需要维持治疗，以保持症状的长期控制。有些患者可能会在停药后出现复发，因此患者应该在医生的指导下进行治疗方案的调整，并维持药物的适当剂量。
综上所述，牛皮癣可以通过治疗来控制症状，但是否能够完全消退取决于个体差异和治疗效果。患者应该根据医生的建议，坚持治疗，并维持治疗方案，以达到长期的症状控制。
